渊之信

淵的信件 縁の手紙 Your Letter 致善良的你(港) 

罗小黑战记

罗小黑战记大电影 The Legend of Hei 羅小黒戦記 ぼくが選ぶ未来 

聊斋：兰若寺

Curious Tales of a Temple 

你的名字。

你的名字 君之名 Your Name Kimi no na wa. 

愤怒的小鸟2

愤怒鸟大电影2(港) 愤怒鸟玩电影2(台) 愤怒的小鸟大电影2 Angry Birds 2 

长安三万里

杨天翔 凌振赫 吴俊全 宣晓鸣 卢力峰 孙路路 

铃芽之旅

铃芽的门锁 铃芽户缔 铃芽的关门之旅 铃芽小姐来锁门 你的门子(豆友译名) Suzume 

疯狂动物城2

动物乌托邦2 优兽大都会2(港) 动物方城市2(台) Zootopia 2: Rise of the Non-Mammalians Zootropolis 2 

浪浪山小妖怪

陈子平 路扬 董汶亮 刘琮 林强 张闻天 李盟 陈喆 付博文 王上斌 於水 吴旭 韩冬青 姜小亮 

补丁儿

Felix Auer 格哈德·吉尔卡 瓦尔德马·科布斯 Maresa Sedlmeir Kai Taschner Marion Hartmann Walter von Hauff Mike Carl Martin Valdeig Kathrin Gaube Pascal Breuer Frank Schaff 

极地大冒险3

Niko – Beyond the Northern Lights 

小林家的龙丫头：怕寂寞的龙

长绳麻理亚 田村睦心 

击浪青春

Give It All 

世界之光

未知

潘及的秘密日记剧场版

??? ??? ??? ??? ??? 洪范基 

农夫

卡米拉·乌尔泽多夫斯卡 罗伯特·古拉奇克 米罗斯洛·巴卡 索尼娅·米特利卡 埃瓦·卡斯珀齐克 玛格查塔·柯查恰沃斯卡 多萝塔·斯大林斯卡 西泽瑞·鲁卡斯瑟维克茨 索尼娅·博霍谢维奇 安德烈·卡诺普卡 马特兹·鲁辛 马切伊·穆西尔 塞浦路斯·格拉博夫斯基 海伦娜·科尔齐卡 安德鲁·玛兹塔列兹 安娜·格热什科克  马特·马莱茨基 莱赫·德布里克 克拉拉·比拉瓦卡 彼得·斯雷布罗夫斯基 

犬夜叉：镜中的梦幻城

山口胜平 雪野五月 原田美枝子 Mieko Harada 辻谷耕史 Koji Tsujitani 渡辺久美子 Kumiko Watanabe 日高范子 矢島晶子 Akiko Yajima 

精灵宝可梦：光轮的超魔神胡帕国语

Pokémon the Movie XY: Ring no Chomajin Hoopa Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages 

火冰历险

冰火神魔 

恐龙当家国语

恐龙大时代(港) 美好的恐龙世界 善良的恐龙 恐龙管家 

鼠谭秘奇

Jodi Hicks 威尔·惠顿 Hermione Baddeley Shannen Doherty Arthur Malet Elizabeth Hartman Derek Jacobi 

天降美食国语

比尔·哈德尔 安娜·法瑞丝 詹姆斯·肯恩 安迪·萨姆伯格 布鲁斯·坎贝尔 劳伦斯·特劳德 鲍比·J·汤普森 本杰明·布拉特 尼尔·帕特里克·哈里斯 阿尔·罗克 劳伦·格拉汉姆 威尔·福特 

天降美食粤语

比尔·哈德尔 安娜·法瑞丝 詹姆斯·肯恩 安迪·萨姆伯格 布鲁斯·坎贝尔 劳伦斯·特劳德 鲍比·J·汤普森 本杰明·布拉特 尼尔·帕特里克·哈里斯 阿尔·罗克 劳伦·格拉汉姆 威尔·福特 

为我谱上乐章

Nelson Eddy Dinah Shore Kelsey Heart Benny Goodman The Andrews Sisters Jerry Colonna Andy Russell Sterling Holloway Tatiana Riabouchinska David Lichine The Pied Pipers The King's Men 

天降美食

比尔·哈德尔 安娜·法瑞丝 詹姆斯·肯恩 安迪·萨姆伯格 布鲁斯·坎贝尔 劳伦斯·特劳德 鲍比·J·汤普森 本杰明·布拉特 尼尔·帕特里克·哈里斯 阿尔·罗克 劳伦·格拉汉姆 威尔·福特 

勇者传说

松隆子 大泉洋 常盘贵子 温兹瑛士 

闪电狗

约翰·特拉沃尔塔 麦莉·赛勒斯 苏茜·伊斯曼 马克·沃尔顿 

闪电狗国语

雷霆战狗 超级零零狗3D 明星狗 闪电狗 

精灵宝可梦：梦幻与波导的勇者路卡利欧粤语

宠物小精灵 梦幻与波导的勇者 鲁卡利欧 精灵宝可梦 剧场版8：梦幻与波导的勇者路卡利欧 Pokemon Movie 8 - Lucario and The Mystery of Mew 

精灵宝可梦：梦幻与波导的勇者路卡利欧

宠物小精灵 梦幻与波导的勇者 鲁卡利欧 精灵宝可梦 剧场版8：梦幻与波导的勇者路卡利欧 Pokemon Movie 8 - Lucario and The Mystery of Mew 

剧场版世界计划破碎的世界与无法歌唱的未来

剧场版 世界计划 破碎的世界与唱不出歌的未来 世界计划剧场版 崩坏的SEKAI与无法歌唱的未来 剧场版世界计画 崩坏的世界与无法歌唱的初音未来(港 台) Colorful Stage! The Movie: A Miku Who Can't Sing 

角落小伙伴：蓝色月夜的魔法之子

角落萌宠2 角落小伙伴电影版：蓝色月夜的魔法之子(台) すみっコぐらし 青い月夜のまほうのコ すみっコぐらし 第2弾 

角落小伙伴：蓝色月夜的魔法之子国语

角落萌宠2 角落小伙伴电影版：蓝色月夜的魔法之子(台) すみっコぐらし 青い月夜のまほうのコ すみっコぐらし 第2弾 

角落小伙伴：拼凑工厂的不可思议之子国语

角落小伙伴 3 角落小伙伴电影版：奇幻的玩具工厂 角落小伙伴电影版：玩具工厂的不可思议之子(台) 

精灵宝可梦：梦幻与波导的勇者路卡利欧国语

宠物小精灵 梦幻与波导的勇者 鲁卡利欧 精灵宝可梦 剧场版8：梦幻与波导的勇者路卡利欧 Pokemon Movie 8 - Lucario and The Mystery of Mew 

精灵宝可梦：光轮的超魔神胡帕粤语

Pokémon the Movie XY: Ring no Chomajin Hoopa Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages 

精灵宝可梦：光轮的超魔神胡帕

Pokémon the Movie XY: Ring no Chomajin Hoopa Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages 

机器人历险记粤语

机器世代 露宝治的世界 机器人历险记 

机器人历险记

机器世代 露宝治的世界 机器人历险记 

机动战士高达F91

Mobile Suit Gundam Formula 91 

恐龙当家

恐龙大时代(港) 美好的恐龙世界 善良的恐龙 恐龙管家 

时间之子

Endless Journey of Love 

机器人历险记国语

机器世代 露宝治的世界 机器人历险记 

恐龙当家粤语

恐龙大时代(港) 美好的恐龙世界 善良的恐龙 恐龙管家 

攻壳机动队SAC：笑面男粤语

田中敦子 大塚明夫 山寺宏一 仲野裕 玉川纱己子 

攻壳机动队SAC2ndGIG：个别的十一人粤语

田中敦子 阪脩 大塚明夫 山寺宏一 仲野裕 大川透 小野冢贵志 山口太郎 玉川纱己子 

孤独摇滚(下)

青山吉能 铃代纱弓 水野朔 长谷川育美 内田真礼 小岩井小鸟 间岛淳司 末柄里惠 和多田美咲 千本木彩花 河濑茉希 天城莎莉 三浦胜之 矢野妃菜喜 宫本侑芽 市之濑加那 岛袋美由利 高坂笃志 神尾晋一郎 橘龙丸 小原好美 星希成奏 山口爱 川井田夏海 羊宫妃那 市川太一 梅田修一朗 安田陆矢 千叶繁 

攻壳机动队SAC2ndGIG：个别的十一人

田中敦子 阪脩 大塚明夫 山寺宏一 仲野裕 大川透 小野冢贵志 山口太郎 玉川纱己子 

攻壳机动队SAC：笑面男

田中敦子 大塚明夫 山寺宏一 仲野裕 玉川纱己子 

鲁邦三世VS名侦探柯南剧场版粤语

栗田贯一 小林清志 浪川大辅 泽城美雪 山寺宏一 高山南 山崎和佳奈 小山力也 林原惠美 山口胜平 入野自由 绪方贤一 岩居由希子 高木涉 大谷育江 松井菜樱子 茶风林 井上和彦 汤屋敦子 千叶一伸 杉本优 田中理惠 石冢运升 家弓家正 一城美由希 绿川光 金尾哲夫 仲木隆司 松冈文雄 私市淳 川津泰彦 松本大 姬野惠二 志村知幸 三户耕三 宫内敦士 大原沙耶香 荒井静香 大本真基子 皆濑真理香 小泽千里 北川里奈 桝太一 德岛惠理香 川田裕美 松原江里佳 铃木沙喜代 秋元启二 佐藤和辉 森拓磨 财津广美 

大旅行3国语

未知

大旅行3

未知

鬼灭之刃剧场版无限城篇第一章猗窝座再来

鬼灭之刃 无限城篇 第一章 猗窝座再袭 Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Infinity Castle Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Infinity Castle 

蹦蹦猴

布兰登·费舍 布里吉特·方达 约翰·特托罗 克里斯·卡坦 吉安卡罗·埃斯波西托 罗丝·麦高恩 戴夫·弗利 梅根·莫拉莉 鲍勃·奥登科克 派特·基尔贝恩 丽萨·赞恩 乌比·戈德堡 桑德拉·蒂朋 维恩·维尔德森 

蝙蝠侠：哥谭骑士

凯文·康瑞 杰森·马斯登 斯科特·门维尔 

斗罗大陆剧场版剑道尘心

斗罗大陆之剑道尘心 

头脑特工队2

艾米·波勒 玛雅·霍克 肯辛顿·托尔曼 莉萨·拉皮拉 托尼·海尔 刘易斯·布莱克 菲利丝·史密斯 阿尤·艾德维利 莉莉玛 格蕾丝·陆 苏梅亚·努里丁-格林 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 保罗·沃尔特·豪泽 朱恩·斯奎布 戴安·琳恩 凯尔·麦克拉克伦 伊薇特·尼科尔·布朗 罗恩·芬奇斯 詹姆士·奥斯汀·约翰逊 叶永 史蒂夫·波赛尔 

帕丁顿熊2国语

柏灵顿2(港) 柏灵顿熊熊出任务(台) 

名侦探柯南：独眼的残像

Detective Conan: One-eyed Flashback 

名侦探柯南：独眼的残像

高山南 山崎和佳奈 小山力也 速水奖 高田裕司 小清水亚美 草尾毅 飞田展男 高木涉 汤屋敦子 茶风林 岸野幸正 绿川光 山田孝之 山下美月